Мәрхәбә, йә Мәрхәбә!

بسم الله الرحمن الرحيم

فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

«А когда вы войдете в дома (как в обитаемые, так и в необитаемые), то приветствуйте себя [друг друга] приветствием от Аллаха [[Если в доме кто-то есть, то говорится: «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». Если же никого в доме нет, то говорится: «Мир нам, и праведным рабам Аллаха».]], благословенным, благим. Так разъясняет Аллах вам знамения, чтобы вы уразумели [задумались]!», (24:61). “Бәс, һәркайчан керсәгез сез өйләргә, ягъни шикер әйтелмеш өйләргә, яки үз өйләрегезгә, яки буш өйләргә, яки мәсҗидләргә керсәгез, бәс, сәлам бирегез сез үз нәфесләренең үзәренә, ягъни диндәшләрегезгә, КӘМ мөэминнәр һәммәсе бер нәфс хикмәтендәдер, яки әһли үә гаиләгезгә сәлам бирегез, үз өйләрегезгә кергәндәдер, яки мәсҗидләргә кергәндә – “Әс-сәламү галәйнә үә галә гибадаллаһи салихин”, — диеп әйтегез, сәлам бирмәк сабит Ходай Тәгалә каршында, бәрәкәтле булгучы сәлам, хуш үә пакизә булгучы, бәян кылыр Аллаһы Тәгалә сезгә аятьләрендә, аңларсыз”.

بسم الله تعالى

Хәдис шәриф:

قالت فانشة رضي الله عنها: قال النبي صلى الله عليه و سلم لفاطمة عليها السلام: مرحبا بابنتي و قالت أُم هانىء: جىت الى النبي صل الله عليه و سلم فقال: مرحبا بأُ مِّ هانى

«Аиша, да будет доволен ею Аллах, поведала, что однажды Пророк, да будет над ним мир, сказал Фатиме, да будет доволен ею Аллах: «Привет, дочка!». Умм Хани, да будет доволен ею Аллах, сообщила: «Как-то я пришла к Пророку, да будет ему мир, и он сказал мне: «Привет, Умм Хани», (Аль-Бухари).

Таким образом «Мархаба, йа мархаба» одно из приветствий человека близкого, родного, любимого, уважаемого!

Из добрых, старых, пожелтевших от времени страниц, бережно хранимых нашими святыми предками, разумных слов вечной истины, света и ясности: “Иманлы булыр, кем башлар эшне кәлимә белән “Бисмилләһир-рахмәнир-рахим”, дигән. Икенче кәлимә эштән бушангач: “Әл-хәмдүлилләһи”. Кәлимә, бозык эш кылса, эшләсә: “Әстәгафируллаһи”, дигән. Дүртенче кәлимә, бер эш эшләмәсә, эшләрмсен, диеп әйтсен: “Иншә-Аллаһ”, дисен. Бишенче кәлимә шулдыр, бер куркучы нәстәгә булса: “Лә хәүлә үә лә кууәтә иллә билләһи галийуль газим”, дисен. Алтынчы кәлимә шулдыр, бер кайгы ирешсә: “Иннә лилләһи үә иннә иләйһи раҗигун”, дисен. Җиденче кәлимә шулдыр ки, кичен дә, көндез дә “Лә иляһа илләллаһү Мухаммәд расулуллаһи”, дисен. Амин!

Газиз дин кардәшләр! Бу кәлимәләрне истә тотыгыз, бала чаклардан, ак сакаллы вакытка хәтлем, җиңел гамәл булыр, уттан, Кыямәт көнендә нәҗәт булырсыз. Амин!

Мәрхәбә, мәрхәбә, йә, дуслар, әҗер-савап Аллаһы Тәгаләдән, ә дога — сездән!